La législation déplace maintenant entièrement le sénat.
La facture, commanditée par l'Iowa Sen. républicain Charles Grassley ( nouvelles , bio , disque de vote ), imposerait une vérification des moyens pour déterminer si les limeurs de faillite gagnaient plus que le revenu médian de leur état et pourrait rembourser au moins $6.000 de la dette sans garantie sur cinq ans.
Les gens avec des revenus au-dessus d'un certain niveau ne qualifieraient pas pour la protection de faillite du chapitre 7 sous la facture et à la place tomberaient sous le chapitre 13 et seraient forcés de rembourser une certaine dette tout en maintenant quelques capitaux.
La législation est en grande partie semblable à une mesure de faillite considérée et largement soutenue dans le dernier congrès. Elle n'inclut pas, cependant, une disposition visée empêchant des protestataires d'anti-avortement de citer la faillite pour éviter de payer les fines cour-commandées des activités de protestation.
Cette disposition a précédemment condamné à la facture de révision de faillite dans le sénat.
Quelques démocrates sur le comité ont dit qu'ils combattraient le passage de la législation sur le plancher de sénat si cette disposition étaient gardées hors de la facture cette année.
"c'est un abus de la loi de faillite juste comme d'autres abus," a dit Sen. Charles Schumer ( nouvelles , bio , disque de vote ), un démocrate de New York.
"je ferai tout je bidon pour tenir cette facture vers le haut de quelque façon jusqu'à ce que cet amendement soit dans la facture," il ai dit le comité.
En vertu de la loi de faillite, les appels du chapitre 7 pour la liquidation des capitaux mais permet à des limeurs de garder une certaine propriété, telle qu'une résidence primaire. Chapitre 12, pour des fermiers de famille, et le chapitre 13, pour les individus, appel pour un ajustement des dettes. Ces limeurs sont exigés pour écrire des plans de remboursement mais sont permis de garder leurs capitaux.
Les compagnies de carte de crédit, les détaillants et les prêteurs d'automobile discutent la législation est nécessaire pour arrêter des consommateurs de l'étirage vers le haut de la dette et puis de se tourner vers les cours pour éviter le remboursement.
Mais les avocats du consommateur disent que la mesure proposée de faillite récompense simplement les entreprises qui lancent agressivement des crédits à la consommation sur le marché.
Le Comité judiciaire a accepté quelques amendements, mais la conduite républicaine a invité des membres à tenir la plupart des 54 amendements prévus jusqu'à ce que la législation se déplace au plancher de sénat.
Parmi des amendements admis, le comité a accepté d'inclure une mesure qui clarifie que n'importe quel accord de jugement, d'ordre ou de règlement pour une violation de loi de fraude de valeurs après que le classement d'un cas de faillite ne puisse pas être déchargé.
La mesure, selon son commanditaire, sonde démocratique. Patrick Leahy ( nouvelles , bio , disque de vote ), du Vermontn, par exemple, garderait un directeur de corporation de pouvoir éviter de payer un jugement de fraude de valeurs en classant la faillite tandis que le litige de fraude de valeurs était en suspens.
Le comité a également accepté un amendement de démocrate Sen. Edward Kennedy (nouvelles , bio , disque du Massachusetts de vote ) pour augmenter l'autorité des tribunaux des faillites pour limiter des bonifications de conservation et l'indemnité de licenciement de licenciement aux initiés de corporation.
